This is the most common way to remove pituitary tumors. Transsphenoidal means that the surgery is done through the sphenoid sinus, a hollow space in the skull behind the nasal passages and below the brain. The back wall of the sinus covers the pituitary gland.